（这其中包括——波兰总统卡钦斯基夫妇、波兰三军总参谋长、波兰空军司令、波兰国防部副部长、波兰国家银行行长、议会议员、宗教界大咖等）中国新闻网今日头条
中新社北京6月23日电 题：老练相互，结束更好的跨文化融会
——专访西班牙智库知华讲堂主席罗萨·塞尔维拉
作家 官逸伦
“中国粹的寰宇对话·比利时论坛”近日在布鲁塞尔举行，西班牙智库知华讲堂主席罗萨·塞尔维拉出席并致辞。塞尔维拉袭取中新社“东西问”专访暗示，中国文化天然与欧洲文化有着不同根源，但通过老练相互，应当卤莽结束更好的跨文化融会。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：您是怎样与中国结缘的？
罗萨·塞尔维拉：1992年圣诞节假期手艺，我第一次来到中国。那时我哥哥看成一家钢铁公司的西班牙代表在香港使命，咱们全家去那儿旅行。从那一年起，我被中国所勾引，频频来华旅行。我曾在欧洲和好意思国生涯过，对那儿也很了解。中国与欧洲国度、好意思国的较着对比是如斯迷东谈主，让我以一种新的姿色想考和融会寰宇。2000年，我看成别称建筑师运行在中国使命。尔后几年里，我屡次来到中国并在上海、杭州、北京、香港等多个城市万古候停留。
2023年5月，天津大学举办“第十三届国际文化节”，国际学生展示列国后生仪态，促进国际文化相通。佟郁 摄
中新社记者：您在中国和西班牙齐从事过建筑假想使命。在您看来，两国建筑文化有何异同？
罗萨·塞尔维拉：中国历史上的进攻建筑与西班牙历史上的进攻建筑有很大不同。它们源于两种不同的玄学基础，体现出对寰宇、对东谈主类活着界中的作用等方面的不同融会。由于在构图和空间见识、建筑材料、建筑系统、贪图措施以及建筑与天然空间关系上霄壤之别，中国建筑与西班牙建筑呈现出不同特色。
不外在目下人人化期间，建筑也曾罗致了一种“国际作风”。中国几十年前就绽开了国际相通，允许国际建筑师在中国使命，也允许年青的中国建筑师到外洋袭取培训。这种快速的人人化程度对中国建筑产生了紧要影响。
我的假想理念深受天然启发，并在插足中国的建筑假想比赛时利用和精进。中国对天然领有深入融会，我从中国了解到，建筑怎样智力与天然和解相处。从那时起，天然愈发成为我建筑假想灵感的起首。我的主见是向天然格式学习，赏玩其好意思与效用。我觉得，高品性中国建筑的特色包括对天然和建筑材料的敏锐度以及杰出的景不雅假想才略。
西班牙的艺术和建筑也令东谈主感到骄气，这既包括历史的，也包括现代的。我很运道有契机在这两个国度假想建筑作品。
m.sh-essence.cn中新社记者：知华讲堂为本次论坛提供了相沿。看成知华讲堂主席，您怎样看待中国与西班牙的相通对话？
罗萨·塞尔维拉：西班牙和中国事两个有着丰富历史的国度，沿着陈腐的丝绸之路进行平素生意是两国一段进攻的共同历史。知华讲堂的主要主见是促进西中关系、增进两国互相了解、展示中国的文化丰富性。我觉得现在是在西班牙鼓动中国筹办、发展两国关系的好时机，知华讲堂也正在鼓动包括第八届“知华讲堂奖”在内的多样行动。
中新社记者：您曾说过：“咱们的任务是寻找不同文化间的最大共同点，促进互相融会。”在您看来，中欧文化间的最大共同点是什么？咱们怎样智力发现不同文化间的最大共同点？
罗萨·塞尔维拉：东西方领有不同的文化，这些文化在上千年的程度中塑造了不同的想维姿色、社会结构、社会不雅念和措置体系。但咱们齐是东谈主类，咱们齐居住在地球，咱们靠近相同的履行挑战和异日不细目性。在这个互相探究的寰宇里，融会与接续是必需的。要结束这少量，最初咱们必须老练相互，融会咱们阐扬社会步履的深层玄学基础，并接力寻求共同点。
欧洲文化看成西方文化的中枢，建树在尊重、尊荣、对等和正义等伦理价值的基础上。相同，中国文化天然有着与欧洲文化不同的根源，但也坚抓仁、义、礼、智、信等价值不雅。因此，在社会措置的基本原则上找到共同点以结束更好的跨文化融会应该不难。(完)
受访者简介：
罗萨·塞尔维拉，西班牙阿尔卡拉大学建筑系素质中国新闻网今日头条，曾任该校建筑学院院长。她曾在西班牙、俄罗斯、中国、印度、马来西亚和玻利维亚等国完成建筑假想名堂，其鼎新建筑尊重天然和东谈主类需求。